Dagboksanteckningar från Rensjöstugan
1941 den. 27 Mars.
Äro vi här,frk Lind[1], Gustaf Eriksson[2], pa och jag. Strålande sol och kallt. pa
försöker fiskelyckan och Gustaf skottar snö av sitt tak. Sally och jag eldar
och värmer oss. /Evy
Och dricker kaffe - oblandat - för vilket man kunde fara dubbelt så långt.
Här är gudagott att vara /Sally Lind
29/6.
Idag har Bertil och jag cyklat hit vackert väder men så himla lång och stygg
väg. Vi tänkte att Faster och Farbror Olof var här så att vi fått ut och rodd
båt och fiska lite. Rensjön den 29/6-41.
Astrid Henriksson
Gust Bertil Hexson
d.2-7 1941.
Anlände vi hit kände mig ganska slak efter 7 kilometers marschen stygt i
stugan fulla bänken m disk kaffepannan möglig har jobbat hela dagen skall bli
skönt att få koja ikväll. Hade strålande väder. /Greta
d.3
Är mulet idag har just ätit middag och diskat, å nu är det ösregn å vi ska ut
å lägga nät är ganska gruvsamt.---
Ja nu är näten satt gick bra blev slut m regnet sedan skulle vi uttra men det
blev fiasko, fick strax en fisk men farsan drullig som vanligt trasslade ihop
reven så han fick sitta i omkr. 2 timmar med den å de gick ju bra då jag satt
vid årorna. 3 fiskar gick på under tiden.
d.4.
Vaknade vi med ösregn och blåst inte vidare tilltalande men skönt inne i
stugan har nyss druckit kaffe, sen skall vi fara och ta upp näten. blåste
friskt på sjön pa rodde å jag tog upp näten fick 32 fiskar sedan gick vi till
en meterdjup snödriva som vi gick på men myggen var så jädrig så där blev vi
ej länge. nu ska vi lägga oss men är så varmt minst 40 gr.här inne. god natt.
/Husmor.
d.5.
Har sovit gott inatt vaknade halv nio men samma regn och kallblåst fr väster
har just gräddat en sockerkaka i nya spisen den gräddade finfint skall nu ut
och göra lite fint kring stugan på em. kom Pelle å Greta fr stan. Senare kom
Siv? m.fam är fortfarande regn och blåst å kallt.
d.6.
Söndagen tycks bli något bättre är lite sol ibland ngt regn sitter och väntar
Maj ska komma Nisse kom men ingen Maj.
d.7.
Maj kom idag uppehållsväder men ingen sol.
d.8.
Vaknar med skapligt väder i dag pa å Pelle har farit ut å ta upp nät. Bertil å
Maj håller som bäst på och dricker kaffe.
9-7
Kom hit för 1 1/2 timme sedan. Har just druckit härligt kaffe. Skall nu ut på
sjön. Här är underbart, bara det inte varit så mycket mygg. /R.
Torsdagen den 10:de Juli 1941.
Har idag varit en förtjusande dag med solsken och ljumma vindar. Snödrivorna
som lagat kvar här o där börja att antaga mycket små dimensjoner. Hoppas att
det vackra vädret fortsätter veckan ut. /Maj
d.10.
Reste P. å G. å B hem till stan sedan for Bertil jag och pa ut på sjön
var den härligaste dagen sen vi kom hit, dålig fiskelycka men trevligt ändå.
d.11.
Vaknade kl halv sex med den värsta myggkonsert som kan tänkas men ute var det
härligaste solsken skall nu ut på sjön igen.
Har nu varit ute sedan kl 12 kom hem vid 8-tiden på kvällen, fick bra med fisk
var så trött så nu brännes det på armarna och i ansiktet.
D 12
Vaknade efter att ha legat hela natten och våndats i en olidlig värme, kl halv
8 på morron for pa, jag och Bertil och tog upp näten 13 fiskar "peppar peppar"
är nu straxt färdig för uppbrott för denna gång igen. Lördag d.12 Juli 1941
/Husmor
Den 19 juli 1941.
Kom hit kl 1/2 12 på natten. Ingrid mötte i Enafors. Evy o Nisse hade mat
färdig. Spelade gris, Nisse åkte dit alla gånger. Tänk att en sån har man bott
tillsammans med ett halvt år. Fy fan! Lade oss kl 2. /Ture
Den 20.
Ingrid [3]gav oss kaffe kl 7 på morg. Det smakade gott. Hon for till Str kl 8.
Nisses nedärvda anlag som kärring tog ut sin rätt, så han började diska och
städa. Som ni förstår hann jag fostra honom att göra sådant när vi bodde
tillsammans. Forts följer sedan någon gång. /Ture
23 Juli.
Kl 8 for Nisse och jag för att taga upp näten som vi har i Lillsjön. Fick
ungefär 15 kg. Torkade näten på näset och rensade fisken. For ut och lade
näten igen. Lämnade fisken under en båt som låg där. Kom tillbaka dit efter en
timme. Fisken borta!!!
Först trodde vi att lekatten varit framme. Men det kan ju också ha varit ett
eller flera djur på två ben. Men fly förb. var vi i alla fall.
Kl 2300 samma dag.
Har varit i Str. Ingrid och Evy med tillbaka. Ingrid ska stanna till Söndag.
Käkade och lade oss omedelbart. /Ture
Den 24/7.
Evy for tillbaka till Str kl 1/2 8. Nisse, Ingrid och jag for och tog upp
näten. Dåligt med fisk. Kl 12 for Nisse till Ens. Ingrid och jag har badat.
Märtha Aune här i deras stuga. Kl är 7 på kvällen Ingrid har stekt köttbullar
och dukat ett festligt bord med gurka, tomater, ärter osv.osv. Vi väntar på
Evy och Nisse. /Ture.
Fredag d 25 Juli
Kom jag hit Ture och Ingrid mötte i Enafors kl var omkr halv tolv på natten då
vi kom fram. Det smakade härligt med mat och jordgubbar.
Den 26 Juli.
Evy komhit kl.10 idag. Hon och Nisse ska fara till Blåhammaren i kväll, så dom
kommer inte hit i kväll. Hon for kl.3 igen. Ingrid morsan och jag for ut och
lade nät bortom Kroppn. Kokade kaffe där och mådde gott. Rodde hem. Då stod
Redin, Erik E. och Dagmar [4] här och väntade. Vi karlar for ut och fiskade kl 9.
27 Juli.
Kom hem från sjöen kl 7 på ung. Dåligt fiskafänge. Varmt och härligt väder.
Dagmar och Erik for till Str kl.17.00. Ingrid och jag for kl.7. Jag for
tillbaka omedelbart igen.
Den 28.
Nisse kom hit kl.12. For kl.4 till Ens igen. Morsan och jag for ut och lade
nät och tittade efter bär. Såg en tysk flygmaskin igen. Nu är det tredje dagen
den flugit över här. När vi kom hit satt Nisse här igen. Han och jag badade.
Evy kom kl.8. Ursäkta den dåliga stilen men jag ligger och skriver. /Thure.
Tisdag d.29 juli
Är nu snart färdig för uppbrott Ture och jag är ensam i stugan Evy for till
Str i morse och Nisse till Handöl har just kokat lite hjortron som vi nu
festar på Ture ska följa mig till Ens. har varit härliga dagar här sol alla
dar. /Husmor.
29 juli. Kl.8 kommo Nisse och jag hit igen. Jag har varit till Handöl och
hämtat honom. Ingrid kom hit senare. Sen foro vi alla till Str.
Onsdag d.30 juli.
Nisse har farit till Handöl, så jag är alldeles ensam här. Har planterat en
1 1/2m.hög gran härutanför. For till Str på kvällen. For hit kl.11. Nisse här. /Ture
Torsdag d.31 juli.
Nisse till Handöl. David Andersson[5] kom hit. Vi gingo hela Husån och metade.
Han for hem kl.19.00. Jag har rest en större flaggstång. Det var ett jädra
jobb. Ensam här i natt. /Ture
Fredag d.1 aug.
Nu har jag vaknat. Vet inte huru mycket klockan är. Har diskat och städat här
i stugan. /Thure
D.2 aug.1941
Soliga semesterdagar i Rensjöstugan jag haft. Fiskat o hjortronen i litervis
plockats. Hos grannen Ture och jag trakterats m. kaffe & saft. Undra då på att
till förnyade besök jag lockats. Tack Du, Ture för grannsämja god (hönsmat ej
att förglömma) Vi höja våra saftglas och skålen för Rensjön vi tömma. /Krick[6]
Samma dag.
Ja nu är jag färdig för uppbrott. Har diskat och städat och stått i värre. Nu
är det slut på det fina vädret också. Började regna igår. Ingrid var hit igår
kväll förresten. Tack för den här gången. Undrar när jag får komma hit nästa
gång? Hej /Thure.
Den 14 aug. 1941.
Här sitter jag ensam och allena nu. Man kan nästan säja att det är underbart
fridfullt o lugnt. Myltgröten puttrar o kokar på spisen. Genom dörrspringan
ser jag vattnet glittra genom verandaräcket som om det vore tusen och åter
tusen fiskfjäll som låg där och guppade på vattenytan.
Ja där tog den poetiska ådran slut och därmed avbryter vi tankarnas färd på
papperet ett slag. På återseende. /Jokk-mokk[7].
Den 15 aug. 1941.
I dag har vi plockat 10 l. mylta. Ett gott dagsverke tycks det, eller hur?
Skapligt regnfria ha dagarna varit i Rensjön i år. Skönt att det någon gång
händer mirakel. Har ni sett gott folk när månen står full över Rensjön? Har ni
någonsin sett hur sagolikt vackert den skimrande tallriken återspeglas i
vattnet? Mitt herrskap, jag lyckönskar i så fall Eder enorma tur! Vad är Palm
Beach's vita silverstränder mot Rensjöns otyglade och vilda diti? Bagateller
mitt herrskap. Eder naturälskande /Jokk-mokk.
Den 20 aug 1941.
Nu har den oundvikliga dagen nalkats igen. Så nu har stugan tagit gestalt som
ett båthus ungefär, näten hängande runt väggarna åror och annat diverse.
Linnea [8]sitter just och dricker den sista kaffetåren. Få se nästa år hur det
blir om vi få komma hit igen. Kanske Hitler ger oss tillåtelse då. Man vet
aldrig hur landet ligger till. Tack för denna gången !
På återseende /Jokk-mokk.
[1] Sally Lind, småskollärare i Storlien.
[2] SJ:are i Storlien. Hade nuvarande Holger Ljungströms stuga i Rensjön.
[3] Ingrid Redin Storlien, Tures fästmö.
[4] Syster till Ingrid Redin.
[5] Arbetade vid SJ i Storlien. Son till stallkarlen Johan (Janne) Andersson och Alma.
[6] Märta Aune
[7] Maj Henriksson.
[8] Linnea Pettersson, Storlien.
Materialet kommer ifrån Bernt Meviks samling